Handling and Cleaning Up Damaged Pesticide Containers at Home

— Written By
en Español / em Português
Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.


Português

Inglês é o idioma de controle desta página. Na medida que haja algum conflito entre o texto original em Inglês e a tradução, o Inglês prevalece.

Ao clicar no link de tradução, um serviço gratuito de tradução será ativado para converter a página para o Português. Como em qualquer tradução pela internet, a conversão não é sensivel ao contexto e pode não ocorrer a tradução para o significado orginal. O serviço de Extensão da Carolina do Norte (NC State Extension) não garante a exatidão do texto traduzido. Por favor, observe que algumas funções ou serviços podem não funcionar como esperado após a tradução.


English

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲

Michael Waldvogel & Sarah Kirby | NC State University | 9/16/2018

Pesticides should always be stored off of the ground to reduce the chances of floodwaters damaging the containers and potentially contaminating the storage area (or other objects stored there). If a recent storm resulted in water damage to a pesticide container in your home, follow these steps.

  1. Keep children and pets away from the area.
  2. Make sure the area where you’re working is well-ventilated.
  3. When handling damaged pesticide containers or cleaning pesticide-contaminated surfaces, always wear appropriate personal protective equipment (PPE) in case of pesticide spills or splashes:
    • Rubber gloves (preferably chemical-resistant gloves).
    • Goggles or at least safety glasses with side shields to protect your eyes.
    • A respirator such as an air-filtering respirator or at least a particle-filtering mask such as an “N-95” dust mask.
    • A minimum of a long-sleeved shirt and long pants. A rubberized apron (if available) can protect your clothing from pesticides. As a last resort, cut holes in the top and sides of a large trash bag and wear that over your clothes. While it may be hot, it will help protect you from the chemicals that you’re handling.
    • If there is standing water in the area where you store your pesticides, wear rubber boots or waders. Pesticide-contaminated water can soak into sneakers, ordinary shoes, and even water-resistant work boots and can be absorbed through your clothing and skin.
    • More information about PPE is available at Personal Protective Equipment (PPE).

Continue reading about pesticide cleanup.